Depinde cum pui problema.
Întunecime se referă la lipsa luminii, adică întuneric. Când ne gândim la întuneric, majoritatea ne imaginăm culoarea neagră (chiar dacă de fapt nu este nicio culoare acolo, pentru că nu este lumină). Deci dacă spui „Am stins lumina în bucătărie și s-a făcut un întuneric negru” atunci da, ar fi pleonasm.
Dar, având în vedere că expresia ta, „neagra-ntunecime” a fost cel mai probabil luată dintr-o poezie, n-aș zice că este pleonasm. Cel mai probabil poetul a vrut să accentueze și mai mult ideea de întunecime, de singurătate, etc, adăugând și adjectivul „neagra”.
